Suomalaisen testamentin tiedoksiantaminen Espanjassa – mitä tulee ottaa huomioon?

Suomalaisen kuolinpesän hoitaminen muuttuu huomattavasti monimutkaisemmaksi, kun joku osakkaista tai testamentinsaajista asuu Espanjassa. Yksi tärkeimmistä vaiheista on testamentin asianmukainen tiedoksiantaminen, sillä vasta tiedoksianto käynnistää testamentin hyväksymiseen tai mahdolliseen moittimiseen liittyvät määräajat Suomen lain mukaan.

Vaikka testamentti olisi laadittu Suomessa ja siihen sovellettaisiin Suomen lakia, tiedoksiannon käytännön toteuttaminen Espanjassa vaatii usein erityistä huolellisuutta. Kansainvälisissä perintöasioissa virheellisesti toteutettu tiedoksianto voi viivästyttää koko kuolinpesän selvittämistä ja aiheuttaa tarpeettomia kustannuksia.

Milloin tiedoksianto on tehtävä Espanjassa?

Jos yksikin kuolinpesän osakas tai testamentin saaja asuu vakituisesti Espanjassa, testamentti on toimitettava hänelle asianmukaisesti myös siellä. Tiedoksiannon tulee olla sellainen, että myöhemmin voidaan osoittaa vastaanottajan saaneen testamentin tiedoksi.

Käytännössä tiedoksianto voidaan toteuttaa usealla eri tavalla riippuen tilanteesta. Jos vastaanottaja hyväksyy tiedoksiannon vapaaehtoisesti, menettely on yleensä yksinkertainen. Mikäli yhteistyöhalukkuutta ei ole tai tiedoksiannon onnistuminen halutaan varmistaa mahdollisia myöhempiä riitatilanteita varten, kannattaa käyttää ammattilaisen apua.

Miksi Espanjassa kannattaa käyttää asianajajaa?

Moni olettaa, että Suomessa laadittu testamentti voidaan lähettää Espanjaan tavallisena kirjeenä. Käytännössä näin ei kuitenkaan kannata toimia, jos tiedoksiannon oikeudellisella pätevyydellä voi myöhemmin olla merkitystä.

Espanjassa toimiva asianajaja voi huolehtia siitä, että:

• tiedoksianto toteutetaan asianmukaisesti ja todisteellisesti
• tarvittavat asiakirjat käännetään tarvittaessa espanjaksi
• tiedoksiannosta jää luotettava näyttö myöhempää käyttöä varten
• mahdolliset paikalliset muodollisuudet tulevat huomioiduiksi
• yhteistyö suomalaisen pesänselvittäjän, asianajajan tai perunkirjoituksen hoitajan kanssa sujuu tehokkaasti.

Erityisesti tilanteissa, joissa kuolinpesään kuuluu Espanjassa sijaitsevaa omaisuutta tai perilliset asuvat useassa eri maassa, asianmukainen tiedoksianto voi säästää huomattavasti aikaa ja ehkäistä myöhempiä riitoja.

Kansainväliset perintöasiat vaativat kokonaisuuden hallintaa

EU perintöasetuksen ansiosta kansainvälisissä perintöasioissa sovelletaan pääsääntöisesti yhden valtion lakia koko perintöön, ja henkilö voi usein myös testamentissaan määrätä, että hänen kotimaansa lakia sovelletaan perintöön. Tämä ei kuitenkaan poista tarvetta huolehtia käytännön toimenpiteistä siinä maassa, jossa perilliset tai omaisuus sijaitsevat.

Juuri tästä syystä suomalaisen ja espanjalaisen oikeusjärjestelmän tunteminen on tärkeää. Oikein hoidettu tiedoksianto on pieni, mutta ratkaiseva osa onnistunutta kansainvälistä perintöprosessia.

Costa del Sol Law auttaa suomalaisissa perintöasioissa
​
Costa del Sol Law avustaa suomalaisia asiakkaita kaikissa Espanjaan liittyvissä perintö- ja testamenttiasioissa. Toimimme yhteistyössä suomalaisten asianajajien ja muiden asiantuntijoiden kanssa sekä huolehdimme siitä, että testamentin tiedoksianto ja muut Espanjassa tarvittavat oikeudelliset toimenpiteet hoidetaan asianmukaisesti ja tehokkaasti.

Mikäli suomalaisen kuolinpesän osakas, testamentinsaaja tai muu asianosainen asuu Espanjassa, kannattaa ottaa yhteyttä jo prosessin alkuvaiheessa. Huolellisesti suunniteltu tiedoksianto vähentää riskejä, nopeuttaa kuolinpesän selvittämistä ja tuo kaikille osapuolille oikeudellista varmuutta.