​Espanjalainen valtakirja

Espanjassa valtakirja virallistetaan yleensä paikallisen notaarin luona. Valtakirjaan voi sisällyttää erilaisia asioita, riippuen toimeksiannosta. 
​
Valtakirjan voi myös laatia Suomesta käsin, kääntää sen virallisella kääntäjällä, vahvistaa se Suomessa julkisen notaarin luona ja liittää siihen vaadittavat apostille todistukset. Silloin tulee selvittää, minkälaisen sisällön valtakirjaan, toimeksianto vaatii. Pankit, viranomaiset ja notaarit tai muut tahot voivat asettaa tiettyjä kriteereitä valtakirjalle, jotta toimeksianto voidaan toteuttaa ja niissä saattaa olla eroja. Riippuen virkailijasta, virkamiehestä tai muusta päättäjästä, voi olla, että valtakirja vaaditaan kaksikielisenä käännettynä virallisella kääntäjällä. Vaikkakin Euroopassa englanninkieliset valtakirjat tulisi käydä eri jäsenmaiden notaareilla.

Espanjalainen valtakirja on tärkeä esim. kiinteistökauppojen, yrityksen perustamisen, oikeudenkäynnin tai muun asian yhteydessä. 
​
• Mikäli olet Suomessa etkä pääse matkustamaan Espanjaan, voimme avustaa valtakirjalla esim. espanjalaisen pankkitilin sulkemisessa, espanjalaisen yhtiön muutosilmoituksissa, espanjan asuntokauppoihin liittyvissä toimeksiannoissa jne.

• Mikäli olet Espanjassa ja tarvitset valtakirjaa, joilla asioida täällä, voimme avustaa käännöstöissä, ilmoittaa mitkä asiakirjat vaaditaan toimeksiannolle ja käydä notaarilla virallistamassa valtakirja.